Apple TV Movies, a burgeoning player in the streaming landscape, is rapidly making its mark…